LOGIES

Het idyllische vakantiedorp Vöran vormt samen met de dorpjes Aschl, Hinterkofl, Unterdorf en Leadner Alm een deel van de Tschögglberg, een zonovergoten bergplateau tussen Meran en Bozen en is heel geschikt voor een onbekommerde en fijne vakantie in Vöran bij Merano. Het fascinerende natuur- en middelgebergtelandschap, omgeven door het imposante decor van de Zuid-Tiroler Alpen maken van Vöran het hele jaar door het ideale vakantiedorp voor een wandelvakantie in Zuid-Tirol. In de zomer is Vöran één en al zon en een paradijs voor natuurliefhebbers en rustzoekers. In de winter is het een ideaal gebied voor een wintersportvakantie in Zuid-Tirol. Een kabelbaan en een prachtige panoramaweg zorgen voor goede verbindingen tussen Vöran en het Etschtal. Ervaar tijdens een vakantie in Vöran een vakantiegebied van onbegrensde mogelijkheden en vind rust, recreatie en ontspanning in de hotels in Vöran en in de pensions in Vöran, waar u de bekende Zuid-Tiroler gastvrijheid te wachten staat.

Wandelparadijs Tschögglberg - avontuurlijke wandelvakantie in Zuid-Tirol

In een vakantie in Vöran is het aangename, milde klimaat van de lente tot laat in de herfst een uitnodiging voor heerlijk wandelen in Zuid-Tirol. Ontdek tijdens een wandelvakantie in Vöran het fantastische wandelgebied Tschögglberg - van gezellige en ontspannende wandelingen tot en met veeleisende tochten naar de toppen van de bergen vindt u op dit zonnige bergplateau gegarandeerd voor elk wat wils. Geniet bij het wandelen in Vöran van de prachtige vergezichten op het Texel-, Brenta-, of Ortlermassief, op de Dolomieten en de Ötztaler Alpen. Een bijzondere tocht voor een vakantie in Vöran voert naar de Rotstein-, Beimstein- en de Untersteinkogel, drie kegelvormige bergtoppen van tufsteen, die uniek zijn voor Zuid-Tirol en een adembenemend uitzicht op de bergwereld van Zuid-Tirol bieden. Heden en verleden ontmoeten elkaar tijdens een wandelvakantie in Vöran: Zo herinneren op de Tschögglberg de strodaken van enkele schuren nog aan de Bajuwarische afstamming, terwijl op de Vöraner Alm de grootste centrale voor zonne-energie van Zuid-Tirol is gebouwd. Een andere schitterende tocht voor een wandelvakantie in Zuid-Tirol is naar het ski- en wandelgebied Meran 2000 in de directe nabijheid van Vöran.

Veelzijdig sport- en recreatieprogramma voor een zomer- en wintervakantie in Vöran

Naast talloze wandelmogelijkheden heeft Vöran het hele jaar door ook een afwisselend recreatieprogramma voor een actieve vakantie in Zuid-Tirol. Op de Tschögglberg vinden mountainbikers optimale omstandigheden voor lonende mountainbike tochten in de Alpen. In het nabij gelegen Hafling heeft u een schitterende gelegenheid om tijdens een familievakantie in Vöran in Zuid-Tirol op de rug van een Haflinger paard het indrukwekkende landschap te verkennen. In de winter is Vöran het ideale vakantiedorp voor een wintersportvakantie in Zuid-Tirol. Het romantische winterlandschap is een uitnodiging voor sprookjesachtige wandeltochten en tochtjes met een arreslee. Optimaal geprepareerde langlaufloipen doorkruisen het ongerepte landschap. Wie droomt over prachtige skitochten in Zuid-Tirol, vindt in het skigebied Meran 2000, slechts 15 autominuten verwijderd van Vöran, talrijke mogelijkheden voor weergaloos wintersportplezier. 's Avonds heeft u gelegenheid om u te ontspannen in de comfortabele vakantiewoningen in Vöran en kunt u zich laten verwennen in de wellness hotels in Vöran die een omvangrijk wellness programma aanbieden.